Ваш журнал подорожейЗбираємо валізи. Відкриваємо світ.
Цікаве

Терміни та абревіатури для мандрівників: короткий словник.

Що означають «все включено», ваучер, трансфер, овербукінг, дедлайн заселення та інші слова з туристичного словника. Короткий довідник термінів і абревіатур, які стануть у пригоді під час бронювання й поїздки.

Під час бронювання туру чи готелю легко заплутатися в спеціальних словах і скороченнях. Ось короткий словник найпоширеніших туристичних термінів, що допоможе краще розуміти умови й не переплачувати.

Проживання

  • Апартаменти — номер, наближений до сучасної квартири, часто з місцем для приготування їжі.
  • Бунгало — окрема будівля для розміщення туристів, поширена на тропічних і південних курортах.
  • Овербукінг — ситуація, коли готель продав більше номерів, ніж має; гостя можуть переселити в інший готель рівної чи вищої категорії.
  • Check-in / check-out — час заселення та виселення; зазвичай заселення після обіду, виселення — до полудня.

Харчування

Позначка Що означає
RO / OB Лише проживання, без харчування
BB Сніданок включено
HB Напівпансіон (сніданок + вечеря)
FB Повний пансіон (сніданок, обід, вечеря)
AI Все включено (харчування й напої без доплат)
UAI Ультра все включено (розширений перелік послуг і напоїв)

Документи й гроші

  • Ваучер — документ від турфірми, що підтверджує оплату конкретних послуг (проживання, харчування, трансфер).
  • Віза — дозвіл іноземної держави на в’їзд, виїзд, проживання чи транзит.
  • Безмитне ввезення / Duty Free — пропуск товарів через кордон без мита; безмитна торгівля в аеропортах, на поромах тощо (зазвичай алкоголь, тютюн, парфумерія).
  • Дорожній чек — банківський платіжний засіб, який обмінюють на готівку; сьогодні майже витіснений картками.

Транспорт і послуги

  • Трансфер — організоване перевезення (аеропорт — готель і назад).
  • Дайвінг — підводне занурення з аквалангом.
  • Чартер — замовний рейс, зазвичай під конкретний тур; дешевший, але менш гнучкий за регулярний.
  • Екскурсійне обслуговування — програма відвідування пам’яток із гідом.

Знання цих позначок допоможе точніше порівнювати пропозиції: та сама ціна за готель «BB» і «AI» означає зовсім різний обсяг послуг.

ВАШЕ ВРАЖЕННЯ

Оцініть матеріал

Чи була ця історія корисною для вашої подорожі?

Поки немає оцінок. Будьте першим!

Теми матеріалу:Цікаве
АВТОР МАТЕРІАЛУ

Виктор Чемоданчик

Автор матеріалів туристичного порталу VALIZA. Історії, місця та враження від подорожей Україною й світом.

Матеріали автора на VALIZA
Усі матеріали: Цікаве

Обговорення

Залишити коментар

Коментар з’явиться після схвалення модератором. Вашу електронну адресу не буде опубліковано.

ЩЕ ТРОХИ НАТХНЕННЯ
Рубрика «Цікаве»

Знайдімо натхнення

Збережені матеріали

VALIZA.
ПОДОРОЖ ПОЧИНАЄТЬСЯ ТУТ

Куди вирушимо?

Усі напрямки
КонтактиСпівпраця та рекламаВаш журнал подорожей